Себастьен Жапризо. Ловушка для Золушки - УБИЛА
18 >
опасениями по поводу моего здоровья, которых я не слушала, не желала слушать. Я стояла, прижавшись к Жанне. Она обняла меня за плечи, а с медиками говорила тоном королевы, которая забирает свое дитя, свою Ми, и мне было хорошо, я больше ничего не боялась. Она застегнула на мне пальто, замшевое, которое я уже, наверное, носила, потому что оно залоснилось на рукавах. Она надела на меня берет, повязала мне шею зеленым шелковым шарфом. Она повела меня по коридорам клиники к стеклянной двери, сквозь которую пробивались ослепительные солнечные блики. На улице стояла белая машина с черным верхом. Жанна усадила меня на переднее сиденье, захлопнула дверцу и, обойдя машину, села рядом со мною за руль. Она была спокойна, молчалива, только время от времени поглядывала и, улыбаясь, быстро целовала меня в висок. И вот мы поехали. Гравий под колесами. Открывающийся перед нами портал. Огромные обсаженные деревьями аллеи. - Это Булонский лес, - сказала Жанна. Я устала. Глаза слипались. Я почувствовала, что соскальзываю, что лежу щекой на пушистой Жанниной юбке. Совсем близко от себя я увидела краешек движущегося руля. Я живая, и это чудесно. Я заснула. Проснулась я на низком диване, укрытая до пояса пледом в крупную клетку, в огромной комнате, где на столах горели лампы, которые не могли рассеять притаившийся в ее углах мрак. В высоком камине пылал огонь - очень далеко, шагах в тридцати от меня. Я встала, мучительней обычного ощущая давящую тяжесть пустоты в голове. Подошла к камину, пододвинула кресло и, опустившись в него, погрузилась в забытье. Позднее я ощутила, что надо мной склонилась Жанна. Я услышала ее голос, чей-то шепот. Потом мне вдруг померещилась крестная Мидоля, как ее катят в инвалидном кресле, в оранжевой шали на плечах, безобразную, страшную... Я открыла глаза, еще не совсем очнувшись от обморока, когда все еще видится через какую-то муть, точно сквозь заливаемое дождем стекло. Но мир обрел ясность. Надо мной были светлые волосы, светлое лицо Жанны. Должно быть, она долго на меня смотрела. - Ты хорошо себя чувствуешь? Я ответила, что чувствую себя хорошо, и протянула к ней руки, чтобы быть к ней поближе. За ее волосами, касавшимися моей щеки, я увидела огромную комнату, обшитые панелями стены, лампы, притаившийся в углах мрак, диван, с которого я перебралась сюда. Плед лежал на моих коленях. - Где я?
