22 >

   Я схватилась за голову своими руками  в  перчатках  и  заплакала.  Рука
Жанны легла на мое плечо, и мы сидели так, пока не  пришла  кухарка  и  не
поставила на стол поднос с фруктами.
   - Я рассказываю тебе об этом, потому что так нужно, - сказала Жанна.  -
Нужно, чтобы ты это вспомнила.
   - Я понимаю.
   - Ты здесь, ты жива, с тобой больше ничего не случится. Значит, то, что
было, уже не страшно.
   - Отчего загорелся дом? Она встала. Юбка ее расправилась. Жанна подошла
к буфету, закурила. С секунду подержала горящую спичку, показывая ее мне.
   - Утечка газа в комнате той девушки. За несколько месяцев до пожара  на
вилле провели газ. Следствие пришло к заключению, что стык в  одном  месте
оказался некачественным, произошла утечка газа. В одной из ванных  колонка
была на постоянном подогреве, от ее-то горелки и рвануло.
   Она погасила спичку.
   - Подойди ко мне, - сказала я Жанне.
   Она подошла, села рядом  со  мной.  Я  взяла  из  ее  руки  сигарету  и
затянулась. Вроде бы приятно.
   - Я прежде курила?
   - Ну-ка, встань, - сказала Жанна. - Поехали гулять.  Возьми  на  дорогу
яблоко. Вытри глаза.
   В спальне с низким потолком, где стояла такая широкая кровать,  что  на
ней в случае нужды поместились бы четыре Мишели,  Жанна  нарядила  меня  в
толстый пуловер с глухим воротником, замшевое пальто и зеленый шарф.
   Она повела меня через пустые комнаты в выложенный мрамором вестибюль, в
котором гулко отдавались наши шаги. Мы вышли в сад  с  черными  деревьями;
Жанна усадила меня в автомобиль, в котором привезла меня сюда днем.
   - В десять часов уложу тебя в постель. Но прежде хочу кое-что показать.
Через несколько дней ты у меня будешь водить машину.
   - Пожалуйста, скажи мне еще раз имя и фамилию той девушки!
   - Доменика Лои. Вообще-то ее все звали До. А когда вы  были  маленькие,
вы играли еще с одной девочкой, она рано умерла - кажется,  от  суставного
ревматизма или от чего-то в этом роде. Вас называли  кузинами  -  наверно,
потому, что вы были сверстницами. К тому же все вы родом из Италии: Ми, До
и Ля. Третью подружку звали Анжела. Поняла теперь, откуда взялось прозвище
твоей тетки?
   Жанна вела машину на  большой  скорости  по  широким,  ярко  освещенным
улицам.
   - Имя и фамилия твоей тетки - Сандра Рафферми. Она сестра твоей матери.
   - Когда умерла моя мама?
   - Тебе было тогда лет восемь-девять, точно не помню. Тебя  поместили  в
пансион. Через четыре  года  тетка  настояла,  чтобы  тебя  отдали  ей.  В

Следующая

22 >