Себастьен Жапризо. Ловушка для Золушки - УБИЛА
31 >
- А я хочу сюда. Гони монету. И не скупись. Мне нужна уйма вещей. Жанна только подняла брови, покоряясь судьбе. Я думала, она скажет, что я веду себя как двенадцатилетняя девчонка, но она промолчала. Открыв сумку, она вынула все имевшиеся там кредитки и протянула их мне. - Ты не хочешь, чтобы я помогла тебе выбрать? Никто лучше меня не знает, что тебе идет. - Я прекрасно справлюсь сама. Входя в лавку, я услышала за собой голос Жанны: "Дорогая, не забудь: размер сорок второй!" Продавщице, встретившей меня у порога, я велела подать мне платье, висевшее на деревянном манекене, комбинации, белье и пуловер с витрины. Я сказала, что у меня нет времени примерять, и попросила упаковать все отдельными свертками. Затем отворила дверь и позвала Жанну. Она вышла из машины, лицо у нее было усталое. - Мне не хватает денег. Будь добра, выпиши чек. Жанна направилась к магазину, я пропустила ее вперед. Пока она выписывала чек, я взяла те покупки, которые продавщица успела упаковать, и, сказав, что отнесу их в машину, вышла. В машине, над приборами, я оставила записку, которую приготовила заранее и носила в кармане пальто: Жанна, не волнуйся, не устраивай погони за мною, я вернусь домой или позвоню по телефону. Тебе нечего меня бояться. Я не знаю, чего ты боишься, и все же и, целую тебя в ушибленный краешек рта, потому что люблю тебя и мне больно, что я это сделала и оттого стала походить на твою ложь обо мне. Когда я отошла от нашего "фиата", меня нагнал полицейский и сказал, что автомобиль нельзя оставлять во втором ряду. Я ответила, что машина не моя и меня это не касается.
