Себастьен Жапризо. Ловушка для Золушки - УБЬЮ

49 >

руки к одной из ее товарок, которая подложила его к  пачке  других  чеков,
как потом его передали кассиру. Девушка в  бежевом  пальто  -  издали  она
казалась старше двадцати лет и довольно самоуверенной - спрятала врученные
ей деньги в сумочку, на миг сверкнула улыбкой и направилась  к  выходу  из
банка, где ее ждала другая девушка.
   Доменика пробиралась между  конторками  с  каким-то  странным  чувством
внутреннего сопротивления. Она думала: "Я  ее  сейчас  потеряю  и  никогда
больше не увижу. А если увижу, если наберусь храбрости,  заговорю  с  ней,
она снизойдет до улыбки и тут же забудет обо мне, равнодушно отвернется".
   Так оно примерно и случилось. До  догнала  обеих  девушек  на  бульваре
Сен-Мишель, метрах в пятидесяти от банка, когда  они  собирались  сесть  в
белую "МГ", стоявшую в запрещенном для стоянки месте. Ми посмотрела,  явно
не узнавая, но с вежливым интересом, на эту схватившую ее за рукав девушку
в одной кофточке, которая, наверное, промерзла до костей (так оно и  было)
и говорила, задыхаясь после бега.
   До сказала, что  она  -  До.  После  долгих  объяснений  Ми  как  будто
вспомнила свою  подругу  детства  и  ответила:  "Вот  чудно,  что  мы  так
встретились". Говорить было больше не о чем. Попытку  продолжить  разговор
сделала сама Ми. Она спросила, давно ли До живет в  Париже  и  работает  в
банке, нравится ли ей работа. Она познакомила До со  своей  приятельницей,
грубо размалеванной американкой, которая уже уселась в  машину.  Потом  Ми
сказала:
   - Позвони мне как-нибудь на днях. Приятно было с тобой встретиться.
   Ми села за руль, и они укатили под рев запущенного  на  полные  обороты
мотора. До вернулась в банк, когда там уже запирали двери, озлобленная и в
полном смятении чувств.
   Как же ей звонить, я даже не знаю, где она живет. Удивительно, что  она
одного роста со мной, когда-то она была гораздо ниже. Я была бы  такой  же
красивой, если бы могла так одеваться. На сколько был тот чек? Плевать ей,
позвоню я или нет. Она говорит без итальянского акцента. Ну и дура  же  я,
ей самой пришлось  поддерживать  разговор.  Она,  наверное,  считает  меня
дубиной стоеросовой. Ненавижу ее. Я могу  ненавидеть  ее  сколько  влезет,
задохнусь-то от ненависти я.
   Она осталась на час после закрытия банка, чтобы поработать. Чек удалось
рассмотреть, когда  служащие  начали  расходиться.  Адрес  Ми  на  нем  не
значился. До списала адрес владельца счета, Франсуа Шанса.
   Позвонила она ему через полчаса из  "Дюпон-Латена",  сказала,  что  она

Следующая

49 >

Электронная библиотека

Добро пожаловать!