Себастьен Жапризо. Ловушка для Золушки - УБЬЮ
50 >
кузина Ми, только что ее видела, но не догадалась спросить номер ее телефона. Мужской голос ответил, что, насколько ему известно, у мадемуазель Изоля нет кузины, но все-таки согласился дать номер телефона и адрес Ми: "Резиданс Уошингтон", улица Лорда Байрона. Выходя из телефонной будки в подвальчике ресторана. До назначила себе срок: позвонить Ми не раньше чем через трое суток. Она вернулась в зал, где ее уже ждали друзья: две сослуживицы и молодой человек, с которым она познакомилась полгода назад: месяца четыре они целовались, а еще два он был ее любовником. Он был худощав, симпатичен, немного не от мира сего, недурен собой, служил страховым агентом. До снова села рядом с ним, поглядела на него, нашла, что не такой уж он симпатичный, не больно хорош собой, не очень-то витает в облаках - в общем, настоящий страховой агент. Она снова спустилась вниз, в телефонную будку, и позвонила Ми, но не застала ее. Девушку, говорившую без итальянского акцента, удалось заполучить к телефону только через пять дней, после многократных ежевечерних попыток До дозвониться к ней с восемнадцати часов до полуночи. В тот вечер До звонила из квартиры Габриеля, страхового агента, который спал рядом, накрыв голову подушкой. Была полночь. Вопреки всем трезво-скептическим предположениям, Ми помнила об их встрече. Она извинилась, что все эти дни не бывала дома. Вечером поймать ее трудно. Впрочем, утром тоже. У До были заготовлены всевозможные хитроумные формулы, чтобы иметь повод для встречи с Ми, но сказала она только следующее: - Мне нужно с тобой поговорить. - Ах так, - сказала Ми. - Ну ладно, приходи, только давай быстро, я спать хочу. Я тебя очень люблю, но завтра мне рано вставать. Она чмокнула губами, что означало - целую", и положила трубку. До несколько минут сидела на краю кровати с трубкой в руках как очумелая. Затем кинулась одеваться. - Ты уходишь? - спросил Габриель. Вот теперь целовала она, звонко смеясь. Габриель подумал, что она совсем рехнулась, и опять накрыл голову подушкой. Ему тоже нужно было рано вставать. В глубине холла До увидела бар, куда вели три ступеньки. Сидели там, должно быть, те самые люди, каких встречаешь на теплоходах модных пляжах, театральных премьерах: в мире на грани сна. Лифтер остановил лифт на четвертом этаже. Номер четырнадцатый. В коридоре До посмотрелась в зеркало, проверила, все ли в порядке,
