Себастьен Жапризо. Ловушка для Золушки - ДА, УБИЛА
75 >
Я села в ее "фиат"; в сосновой роще, между мысом Кадэ и поселком Лек, Жанна остановила машину. - Четвертого июля твой день рождения, - сказала она. - Вы поужинаете в ресторане и малость кутнете, впоследствии это покажется вполне естественным. В эту ночь все и произойдет. В каком состоянии прокладка? - Стала ноздреватая, как папье-маше. Но ваш план никуда не годится: утечку газа задержит гайка. - Дура! Гайка, которой в ту ночь будет завинчена труба, не помешает утечке. У меня есть другая гайка! Точно такая же. Я ее слямзила у того же слесаря. Она с трещиной и на изломе совершенно ржавая. Ты меня слушаешь? Пожар, следствие, экспертиза-все это проблема не сложная. Газ провели в этом году. А гайка, которую найдут, - с изъяном и проржавела не сегодня. Дом застрахован на ничтожную сумму: об этом позаботилась я, недаром же я его выбрала. Даже страховая компания не станет доискиваться причины пожара. Вся проблема в тебе. - Во мне? - Как ты сможешь занять ее место? - Я думала, у вас и на этот счет есть план. И другой, чем мне представляется. - Другого нет. - Я должна буду сделать все одна? - Если я окажусь здесь во время пожара, то моему свидетельству при опознании тебя будет грош цена. И вместе с тем мне необходимо первой тебя опознать. Как ты полагаешь: что подумают, если во время пожара я окажусь здесь? - Не знаю. - Не пройдет и двух суток, как все откроется. Если же вы будете с нею вдвоем и ты сделаешь все в точности так, как я говорю, ни у кого не возникнет никаких вопросов. - Мне придется ударить Мики? - Мики будет пьяна. Кроме того, ты дашь ей лишнюю таблетку снотворного. А так как потом Мики станет тобою и, конечно, будет произведено вскрытие, то постарайся сейчас сделать так, чтобы все кругом знали, что ты тоже принимаешь снотворное. А главное, в этот день, когда вы будете на людях, ешь и пей все, что будет есть и пить она. - И я должна буду обжечься? Прижала ли в эту минуту Жанна мою голову к своей щеке, пытаясь меня ободрить? Рассказывая мне эту сцену, она уверяла, что так и было. Она говорила, что именно с этой минуты привязалась ко мне. - В этом вся проблема. Если ты не решишься стать совсем неузнаваемой, мы проиграли, продолжать дальше нет смысла - я опознаю в тебе До. - Я не выдержу... - Выдержишь. Клянусь тебе, если ты сделаешь то, что я говорю, это продлится не больше пяти секунд. А потом ты потеряешь сознание. А когда
