Себастьен Жапризо. Купе смертников (Смерть в купе) - МЕСТО 224

47 >

как речь шла  о  сыне  муниципального  советника  из  Ниццы.  Засады  были
устроены в Сен-Жермен-де-Пре, в Латинском квартале, во всех  аэропортах  и
на вокзалах. Он согласился: это, конечно, подлость, но что тут  поделаешь?
Они стали спускаться вниз, Грацци впереди, Габер следом за ним,  покачивая
головой с огорченным и понимающим видом.
   В  машине,  которую  вел  Грацци,  Жан  Лу  вытащил  из  кармана   свою
головоломку. Они проехали по набережной левого берега Сены по  направлению
к площади Альма.
   - Что ты об этом думаешь?
   - О чем?
   - О Марселе.
   Габер, не отрывая глаз от головоломки, ответил, что надо бы самим  туда
съездить, разузнать на месте. Доклад ни о чем еще не говорит, все это лишь
болтовня.
   - Этим ребятам, в общем-то, можно доверять, - возразил  Грацци.  -  Раз
они ничего не нашли, значит, там ничего и не было. Шеф  уверяет,  что  все
произошло в поезде.
   Не стесняясь в выражениях, Габер в двух словах высказал все, что думает
о шефе и на что годятся его идеи. Они въехали  в  туннель  напротив  парка
Тюильри и вынырнули из него на красный свет.  Грацци  резко  затормозил  и
достал носовой платок.
   - Ты можешь себе представить типа, который встречается с женщиной раз в
полгода, проводит с ней четыре ночи (он высморкался), затем они расстаются
добрыми друзьями (он снова высморкался), и так до следующего приезда?
   Жан Лу ответил, что прекрасно  может  это  себе  представить,  тут  нет
ничего сложного. Грацци спрятал платок в карман, провел  тыльной  стороной
руки под носом. И сказал, что никогда не встречался с  женщинами  подобным
образом.
   - Впрочем, я вообще-то знал не слишком много женщин. Женился в двадцать
лет.
   Жан Лу ответил, что сейчас не время рассказывать ему  свою  жизнь,  вон
зеленый свет уже загорелся. Машина  тронулась.  Над  берегами  Сены  низко
нависало небо, а под мостом Согласия стелился легкий туман.
   - На сколько ты назначил прийти Риволани и той дамочке?
   - На утро, - отозвался Габер. - Но могу  заранее  сказать,  это  пустое
дело. Она ничего не знает, да и он знает не слишком много.
   - А он помнит, кто еще находился в купе?
   - Очень плохо. Говорит, что сразу  заснул  и  ни  на  кого  не  обратил
внимания. Но в общем его описания совпадают, если не считать пассажирки  с
верхней полки, Гароди. Он тоже ее не  видел,  эту  Эвелину,  и  не  знает,
лежала ли она уже на своей полке, когда он уснул, или вошла в купе  позже.
Это может служить подтверждением как того, что сказала она,  так  и  того,

Следующая

47 >

Электронная библиотека

Добро пожаловать!

Реклама: