24 >

чувствовала себя как  боксер,  которому  нанесли  сокрушительный  удар.  А
ударом, который я получила, - ну и пусть это глупо, тем хуже, но  я  и  об
этом должна рассказать, если меня будут допрашивать,  -  было  известие  о
том, что Каравеи всей семьей проведут праздники в Швейцарии.  В  Цюрихе  я
однажды была, и это ужасное воспоминание. В Женеве я не бывала никогда, но
думаю, что там есть, во всяком  случае  для  таких,  как  Каравеи,  уютные
гостиницы с огромными террасами, которые  ночами  ласкает  лунный  свет  и
грустная музыка скрипок, днем заливает  ослепительное  солнце,  а  вечером
яркие огни иллюминации - одним словом, гостиницы, где люди живут так,  как
я никогда жить не буду, и не только потому, что это  стоит  много  франков
или долларов. Я ненавижу себя за то, что я такая  -  это  правда,  правда,
правда! - я такая, а почему - не знаю сама.
   Я закончила работу к одиннадцати часам  и  начала  раскладывать  ее  по
экземплярам, когда вошел Каравеи и освободил меня от этого занятия. На нем
был темно-синий летний костюм и какой-то дрянной галстук в белый  горошек,
и он подавлял меня своим ростом и  энергией.  Он  уже  успел  заскочить  в
агентство за макетами и  привез  мне  конверт  с  премиальными.  Вместе  с
тремястами обещанными франками  я  насчитала  более  тысячи  -  почти  мое
месячное  жалованье.  И  я  сказала  -  я  никогда   не   упускаю   случая
поблагодарить - Большое спасибо, это грандиозно, это слишком много".
   Он торопливо сунул работу в черный  кожаный  саквояж  и,  тяжело  дыша,
спросил, есть ли у меня водительские права. Нелепый вопрос.  Анита  знает,
что есть, и, наверное, сказала ему. Когда она по случаю купила свою первую
машину, "симку" с откидным верхом, она так  боялась  сесть  за  руль,  что
вывела машину из гаража я. А потом по четыре-пять раз в день я  перегоняла
ее с одной стоянки с ограничением времени на другую.
   Но если говорить по совести, то по-настоящему я в  своей  жизни  водила
только одну машину - приютский грузовичок-фургон фирмы  "Рено"  с  мотором
мощностью  две  налоговые  силы.  Оплатила  мое  обучение  Матушка   ("Это
пригодится тебе в жизни и к тому же заставит выбрать мужа с машиной, а  не
какого-нибудь голодранца за его прекрасные глаза"), и только я возила  ее,
когда она выезжала по делам. Я тогда училась в выпускном классе. В  приюте
было два одинаковых грузовичка, мне достался тот,  что  постарее.  "Можешь
его разбить, - говорила мне Матушка, - наловчишься,  и  тогда  мы  заберем

Следующая

24 >